2014年7月23日 星期三

日治臺灣讚美『海軍特別志願兵制度』的漢詩


昭和18(1943)512日『海軍特別志願兵制度』公告施行後,宣傳活動之一是漢詩迎合』。現錄21人作品於此:

一﹒最先的漢詩作品

(1)林名金〈海軍志願兵制決定感賦〉鶴警紛紛一宇中,男兒報國許從戎;珠灣日海齊歌勝,鯤島雞林競效忠。洋冠征誅風火急,亞洲保衛死生同;興亡猶記東鄉訓,共挽猛瀾勇奉公。『興南新聞』S18.5.27第二版。

二﹒「瀛社」詩人及其例會活動作品

(2)〔雪漁〕謝汝銓〈祝海軍特別志願兵制度施行〉婆娑洋上七鯤島,氣候溫和風景好。抗清金廈鄭延平,率師渡海紅夷討;拓土移民三百年,鄭氏先亡清亦倒。▼版圖易色政新施,被澤皇朝民皋皋;薄歛省刑五十秋,一德同風行偃草。大東亞戰興義師,滿華兩國聯結早;皇軍前線殲美英,共榮圈創同種保。▼族姓閩粵與高砂,實踐大和武士道。既先志願陸軍兵,轉戰南洋殺夷獠。者番何幸下恩綸,許列海兵伸素抱。▼寄語同胞諸少年,休為駑馬芻戀皂;祖宗多隸水師來,巨艦臺澎風浪浩;急爭祖逖着先鞭,合格神前為君禱。①《南方》半月刊S18.6.1發行〔第176期〕頁32。②『興南新聞』S18.6.3第二版。③『詩報』S18.6.25發行〔第297號〕第二版。

『詩報』S18.6.25發行〔第298號〕第十版,刊登『瀛社例會』專欄,將「例會活動」以〈海軍志願〉為題徵詩之結果發表(兩位選者是「左詩宗」魏潤庵與「右詩宗」謝尊五),收錄以下(3)(17)15人作品

(3)〔左右一〕卓孟庵七洋揚武日,恩詔許從戎;合受東鄉教,應如廣瀨忠。雄心飛海艦,豪氣貫江虹;破浪他時去,還思建大功。

(4)〔左二右八〕倪登玉〈海軍志願〉已遂從戎志,光榮似陸空;欣蒙編隊伍,喜得駕艟艨。胆壯衝波碧,心堅映日紅;書生投筆去,和擬建奇功。

(5)〔右二左三〕李悌欽〈海軍志願〉報國具精忠,致身氣象雄;蒼波揚駿烈,白水建鴻功。百舸前驅眾,千軍下瀨同;軀捐甘肉彈,奮鬥破艨艟。

(6)〔右三左十三〕張瀛洲〈海軍志願〉抱有澄清志,爭趨効厥忠;置身在樓櫓,跨海立勳功。萬浬軍威震,七洋霸氣雄;鮮臺頒令典,一視頌宸聰。

(7)〔左四右九〕高惠然〈海軍志願〉叡思欽無極,鮮臺一視同;我心原義勇,矢志在艨艟。壓敵北洋上,制空南海中;各員須奮勵,期答聖恩隆。

(8)〔右四左十五〕林子惠〈海軍志願〉海國壯艨艟,挺身望奉公;請纓欣有路,投筆慕從戎。破浪三軍鏡,貞忠一億衷;水師揚我武,志願秉心紅。

(9)〔左五右十三〕駱子珊〈題海軍志願兵制決定感賦〉海陸膺殊典,同胞喜氣融;精神揚水上,意志遍瀛東。戰艦征英米,飛機任守攻;七洋皆用武,必勝答宸衷。①『詩報』S18.6.25發行〔第298號〕第二版。②《臺灣教育》S18年7月號〔第492號〕S18.7.1發行頁55

(10)〔右五〕林石厓〈題海軍志願兵制決定感賦〉常懷貫日忠,報國許從戎;揚僕樓船壯,周瑜赤壁雄。胡塵方掃蕩,滄海不迷濛;破虜東鄉師,千秋訟大功。①『詩報』S18.6.25發行〔第298號〕第二版。②《臺灣教育》S18年7月號〔第492號〕S18.7.1發行頁55。

(11)〔左六右十一〕張碧峯〈海軍志願〉鮮臺頒志願,陸海後先同;艦隊編新式,軍規重古風。渡洋能制霸,背水足稱雄;萬歲三呼祝,歡聲震碧空。

(12)〔右六左九〕陳根泉〈海軍志願〉艦隊稱無敵,兵員合補充;皇威揚海外,帝澤及瀛東。萬里波浮日,八紘草偃風;男兒應有志,投筆好從戎。

(13)〔左七〕謝尊五〈海軍志願〉樓船乘萬里,夙抱慕長風;習演滄溟濶,駭騰牛斗冲。澄清償素願,破浪立宏功;聲撼軍威壯,朝宗一凱戎。

(14)〔右七左十七〕高文淵〈海軍志願〉得遂從軍去,挺身士卒中;七洋期制敵,萬浬喜乘風。飛艦滄溟縱,蹴波素志雄;東鄉爭景仰,跨海立奇功。

(15)〔左八右十六〕葉蘊藍〈海軍志願〉法令頒今日,歡呼處處同;艨艟元尚武,空陸許從戎。堪遂男兒志,應教赤子忠;精神傳海國,英米莫稱雄。

(16)〔左十右十八〕賴子清〈海軍志願〉水師兵制布,投筆可從戎;巧弄潛波艇,長乘破浪風。妖氛除鸛鰐,韜畧擅艨艟;萬里魚龍戰,剿英滅米功!

(17)〔右十左十一〕李神義〈海軍志願〉洋海風雲急,東南爆戰中;枕戈期許國,執戟競從戎。恐後三千壯,爭先百萬雄;米英如不伏,十載計師攻。

三﹒其他詩人的創作

(18)(苗栗)〔聯滄〕平山欽裕〈祝海軍特別志願制度施行〉英雄熱血洒男兒,志願海軍新制施;靈鷲搏風張健翮,神鯨破浪振長鰭。祖宗氣魄雲初繼,子女心情父母思;青史留名忠報國,東鄉元帥是前師。《南方》半月刊S18.6.1發行〔第176期〕頁32

(19)(桃園)許慶同〔兩全〕〈祝海軍特別志願制度施行〉①陸士開恩初賜命,水師制度又翻新;美英頑敵宜殲滅,報國青年速挺身。《南方》半月刊S18.6.1發行〔第176期〕頁32②四圍環海勢浮鯤,閩粵移民衍子孫;寒暖兩流諳習性,東南半壁起雄藩。輕車就熟前途識,巨艦衝波浩氣存;好志水師當一面,涓埃共答聖明恩。『興南新聞』S18.6.13第二版。

(20)(僑海南)莊玉坡〔櫻癡〕〈祝海軍特別志願兵制度施行〉風雲鼓動起蛟螭,進取青年好及時;萬頃波濤忠信涉,一生功業國家垂。太平洋布雷麗陣,元帥艦分龍虎旗;執銳披堅新組練,寧馨兒作弄潮兒。『詩報』S18.7.12發行〔第299號〕第二版。

四﹒志願合格者父執輩的漢詩創作
(21)梅村貴芳〈勉七男賴光海軍志願兵入所〉平生抱負受恩榮,海上稱雄志竟成;心地從今軍國化!望兒勿念故鄉情。世界頻年未罷兵,沐恩特典請長纓;喜兒軀健且純性,獲選汪洋學戰爭。『詩報』S19.5.9發行〔第315號〕第十版。

沒有留言:

張貼留言